Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский 1 Selanikasve — Kapitulli 3 1 Selanikasve —   Kapitulli 2 DHIATA E RE 1 Selanikasve —   Kapitulli 4 3 — 1 Διὸ μηκέτι στέγοντες εὐδοκήσαμεν   καταλειφθῆναι ἐν ᾿Αθήναις μόνοι, 1 Prandaj, pasi nuk mundëm të   durojmë

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский 1   Selanikasve — Kapitulli 2 1 Selanikasve —   Kapitulli 1 DHIATA E RE 1 Selanikasve —   Kapitulli 3 2 — 1 Αὐτοὶ γὰρ οἴδατε, ἀδελφοί, τὴν   εἴσοδον ἡμῶν τὴν πρὸς ὑμᾶς ὅτι οὐ κενὴ γέγονεν, 1

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский 1 Selanikasve — Kapitulli 1 Kolosianëve —   Kapitulli 4 DHIATA E RE 1 Selanikasve —   Kapitulli 2 1 — 1 Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ   Τιμόθεος τῇ ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν Θεῷ πατρὶ καὶ Κυρίῳ ᾿Ιησοῦ Χριστῷ·   χάρις

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Kolosianëve — Kapitulli 4 Kolosianëve —   Kapitulli 3 DHIATA E RE 1 Selanikasve — Kapitulli 1 4 — 1 Οἱ κύριοι τὸ δίκαιον καὶ τὴν   ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Kolosianëve — Kapitulli 3 Kolosianëve —   Kapitulli 2 DHIATA E RE Kolosianëve —   Kapitulli 4 3 — 1 Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ   ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ καθήμενος,

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Kolosianëve — Kapitulli 2 Kolosianëve —   Kapitulli 1 DHIATA E RE Kolosianëve —   Kapitulli 3 2 — 1 Θέλω γὰρ ὑμᾶς εἰδέναι ἡλίκον   ἀγῶνα ἔχω περὶ ὑμῶν καὶ τῶν ἐν Λαοδικείᾳ καὶ ὅσοι οὐχ ἑωράκασι

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Kolosianëve   — Kapitulli 1 Filipianëve —   Kapitulli 4 DHIATA E RE Kolosianëve —   Kapitulli 2 1 — 1 Παῦλος, ἀπόστολος ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ   διὰ θελήματος Θεοῦ, καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός, 1 Pavli, apostull i Jisu Krishtit   me anë

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Filipianëve   — Kapitulli 4 Filipianëve —   Kapitulli 3 DHIATA E RE Kolosianëve —   Kapitulli 1 4 — 1 ῞Ωστε, ἀδελφοί μοι ἀγαπητοὶ καὶ   ἐπιπόθητοι, χαρὰ καὶ στέφανός μου, οὕτω στήκετε ἐν Κυρίῳ, ἀγαπητοί. 1 Prandaj, o

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Filipianëve — Kapitulli 3 Filipianëve —   Kapitulli 2 DHIATA E RE Filipianëve —   Kapitulli 4 3 — 1 Τὸ λοιπόν, ἀδελφοί μου, χαίρετε   ἐν Κυρίῳ. τὰ αὐτὰ γράφειν ὑμῖν ἐμοὶ μὲν οὐκ ὀκνηρόν, ὑμῖν δὲ

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Filipianëve — Kapitulli 2 Filipianëve —   Kapitulli 1 DHIATA E RE Filipianëve —   Kapitulli 3 2 — 1 Εἴ τις οὖν παράκλησις ἐν Χριστῷ,   εἴ τι παραμύθιον ἀγάπης, εἴ τις κοινωνία Πνεύματος, εἴ τις σπλάγχνα

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Filipianëve — Kapitulli 1 Efesianëve —   Kapitulli 6 DHIATA E RE Filipianëve —   Kapitulli 2 1 — 1 Παῦλος καὶ Τιμόθεος, δοῦλοι   ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, πᾶσι τοῖς ἁγίοις ἐν Χριστῷ ᾿Ιησοῦ τοῖς οὖσιν ἐν Φιλίπποις σὺν   ἐπισκόποις

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Efesianëve — Kapitulli 6 Efesianëve —   Kapitulli 5 DHIATA E RE Filipianëve —   Kapitulli 1 6 — 1 Τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν   ὑμῶν ἐν Κυρίῳ· τοῦτο γάρ ἐστι δίκαιον. 1 Ju djemtë bindjuni prindërve   tuaj

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Efesianëve — Kapitulli 5 Efesianëve —   Kapitulli 4 DHIATA E RE Efesianëve —   Kapitulli 6 5 — 1 Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ ὡς   τέκνα ἀγαπητά, 1 Bëhuni pra imitues të   Perëndisë, si bij të dashur.

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Efesianëve — Kapitulli 4 Efesianëve —   Kapitulli 3 DHIATA E RE Efesianëve —   Kapitulli 5 4 — 1 Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς ἐγὼ ὁ δέσμιος   ἐν Κυρίῳ ἀξίως περιπατῆσαι τῆς κλήσεως ἧς ἐκλήθητε, 1 Ju lutem

Greqisht – Ελληνικά Shqip – Albanian Latinisht – Latin Anglisht – English Gjermanisht – Deutsch Rusisht – Русский Efesianëve — Kapitulli 3 Efesianëve —   Kapitulli 2 DHIATA E RE Efesianëve —   Kapitulli 4 3 — 1 Τούτου χάριν ἐγὼ Παῦλος ὁ   δέσμιος τοῦ Χριστοῦ ᾿Ιησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν, 1 Prandaj unë, Pavli,