Luka: 17-31 Luka: 17 – 32 Luka: 17-33 Luka – Kapitulli 17 |
|||
---|---|---|---|
Greqishte e Vjetër Ancient Greek Αρχαία Ελληνικά |
μνημονεύετε τῆς γυναικὸς Λώτ. | Latinisht Latin Vulgata |
32 memores estote uxoris Loth |
Shqip Albanian KOASH |
32Kujtoni gruan e Lotit. | Anglisht English King James |
{17:32} Remember Lot’s wife. |
Meksi Albanian (1821) |
32Mbai mënd gruan’ e Llotit. | Kristoforidhi Albanian (1879) |
32 Bini ndër mëntt gruan e Llotit. |
Rusisht Russian Русский |
32 Вспоминайте жену Лотову. | Germanisht German Deutsch |
32 Gedenket an des Lot Weib! |
Diodati Albanian Shqip |
Kujtoni gruan e Lotit. | Diodati Italian Italiano |
32 Ricordatevi della moglie di Lot, |
[cite]